Sylwia Wessel - przedszkolanka

Piątek, 09 Grudzień 2011 21:03

0 Komentarze

Na początku proszę powiedz kilka słów o sobie.

Mam na imię Sylwia, nie tak dawno skończyłam 31 lat. Pochodzę z małego miasteczka niedaleko Poznania, w którym to większość mojej rodziny nadal mieszka. Obecnie mieszkam w Hadze.

Opowiedz nam,  kiedy  spakowałaś swoje walizki i ruszyłaś w stronę Holandii? Jaki był powód Twojej przeprowadzki?

Do Holandii wyjechałam w grudniu w 2001 roku, czyli prawie 10 lat temu. Powodem mojego wyjazdu była praca, jako au-pair.

Jakie były Twoje początki w Holandii? Jakie trudności napotkałaś na swojej drodze w obcym kraju? Jak poradziłaś sobie z bariera językowa?

Początki były ciężkie, przede wszystkim tęsknota za przyjaciółmi, rodziną i znajomymi. Do tego bariera językowa, głównie z dziećmi. Z rodzicami porozumiewałam się w języku angielskim, który właściwie nie był najlepszy. Dość szybko postanowiłam nauczyć się języka niderlandzkiego. Na szczęście dzieci były małe, więc razem z nimi uczyłam się języka. Zaczynałam od prostych słówek jak: drinken, eten, spelen i niet doen.

Czym zajmujesz się obecnie?

W chwili obecnej jestem przedszkolanka, prowadzę zajęcia dla dzieci od 2 do 2,5 roku życia wraz z rodzicami. Jest to projekt finansowany przez gminę. Oprócz tego od lipca mam własną firmę, FreubelFee. Wykonuje ręcznie robione kartki, zaproszenia, napisy i wszystko, co tylko można zrobić z papieru. Moje prace można zobaczyć na stronie www.freubelfee.nl

Jesteś żoną Holendra. Czy mogłabyś zdradzić nam największe według Ciebie kulturowe różnice? Jakie cechy charakteru męża  pochwalisz a z jakimi musisz toczyć walkę  ?

Holendrzy uwielbiają umawiać się, nawet z rodzina i przyjaciółmi. Było to i jest dla mnie dziwne. Kiedyś przejeżdżając koło przyjaciół męża, rzuciłam hasło żebyśmy do nich wpadli na kawę. Byli bardzo zdziwieni nasza wizytą, ale na szczęście mogliśmy wejść na kawę. Był to pierwszy i ostatni taki pomysł z mojej strony.

Jako mama dwójki dzieci starasz się, aby miały one kontakt z Twoim językiem ojczystym? Czy w życiu codziennym komunikujesz się ze swoimi dziećmi również w języku polskim?

Tak, wychowuje dzieci dwujęzycznie, według metody OPOL. Uważam, ze jest to ważne, ponieważ chce, aby dzieci mogły się porozumiewać ze swoja rodziną z polski. Aczkolwiek mój najstarszy syn mówi więcej po niderlandzku niż po polsku, z tym językiem ma więcej kontaktu niż z językiem polskim.

Czy tęsknisz za Polska? Często odwiedzasz nasza ojczyznę ?

Czasami tęsknie, głownie za rodzina i przyjaciółmi. Z odwiedzinami rożnie to bywa. W tym roku byłam tylko raz w Polsce, w zeszłym roku byłam 4 razy. Tak wiec rożnie to bywa.

Gdzie przeważnie spędzasz ze swoją rodzina wakacje? Wybieracie raczej Polskę czy jak typowi Holendrzy, czyli ciepłe kraje?

Zdecydowanie Polskę, choć nie są to typowe wakacje. Zazwyczaj spędzamy czas na odwiedzaniu rodziny i znajomych, więc tak naprawdę odpoczywam dopiero po powrocie do Holandii.

Czy spotkałaś się z dyskryminacja w Holandii?

Tak, Holandia która jest uważana za bardzo tolerancyjny kraj, tak naprawdę nie jest taka tolerancyjna. Na szczęście sama nie byłam ofiarą dyskryminacji. Ale dość dużo czytam na ten temat w prasie i internecie.

Co byś chciała zmienić na lepsze w kraju wiatraków?

Nie wiem, nigdy się nad tym nie zastanawiałam.

Czy zgadzasz się ze złą opinią powszechną na temat Polaków w Holandii? Jaka jest według Ciebie Polonia w Holandii?

Częściowo, ale nie do końca. Uważam siebie za indywiduum i nie widzę siebie, jako Polonii w Holandii. Każdy z nas wyrabia sobie opieniek i nie ma to znaczenia jakiego jesteśmy pochodzenia. Są lepsi i gorsi Polacy, tak samo jak lepsi i gorsi Holendrzy.

Gdzie spędzasz swój wolny czas? Czy w Twojej codziennej kuchni królują holenderskie potrawy? Czy Twój mąż lubi polska kuchnie?

Wolny czas spędzam z rodzina lub na moim hobby. Szczerze mówiąc to nie mam zbyt wiele wolnego czasu, jestem osobą, która zawsze znajdzie coś do roboty. I tak wraz z dwoma koleżankami będziemy gotować po polsku dla 65 holendrów. W domu gotuje zarówno po polsku jak i po holendersku. Mój mąż uwielbia polską kuchnie, szczególnie pierogi i krokiety.

(AK/redakcja)