| Punkty informacyjne i spotkania tematyczne dla Polaków mieszkających w Rotterdamie |
| Wtorek, 09 Marzec 2010 19:05 |
 |
 |
 |
|
| Punkty informacyjne – adresy i godziny urzędowania Urząd Miasta i Gminy Rotterdam otworzył w mieście punkty informacyjne (bezpłatne), gdzie możecie Państwo otrzymać szereg informacji związanych z pracą , mieszkaniem i życiem w Rotterdamie lub w Holandii. Jeżeli potrzebujecie Państwo praktycznej pomocy w rozwiązaniu problemów, prosimy zwrócić się o pomoc do jednego z naszych pracowników.
Punkt informacyjny Rotterdam-Noord (Północ) - Ewelina Michalak
* Wtorki: ulica Zwaanshals 271 A (od 14.00 – do 18.00) * Czwartki: ulica Pinasplei 15 A (od 15.00 – 18.00)
Punkt informacyjny Rotterdam-Zuid (Południe) - Piotr Zielewski
* Środy: ulica Zwartewaalstraat 191 (od 16.00 – 20.00) * Piątki: ulica Boelstraat 20 A (od 16.00 – 20.00)
Spotkania informacyjne Urząd Miasta i Gminy Rotterdam organizuje spotkania informacyjne dla obywateli polskich, obecnie mieszkających w Rotterdamie.
Tematami spotkań będą zagadnienia, z którymi każdy mieszkaniec Holandii spotyka się na co dzień, między innymi: rynek pracy, mieszkań, sprawy meldunkowe, nauka języka niderlandzkiego oraz inne informacje gminne i integracyjne.
W spotkaniach tych będą uczestniczyli przedstawiciele gminy, którzy będą udzielać informacji i odpowiadać na Państwa pytania. Rozmowy będą tłumaczone na język polski i niderlandzki.
* Terminy spotkań
Temat: GBA - meldunek w giminie i przepisy dotyczące zakwaterowania Środa 10 marca 2010 Od godziny 18:30 do 21:00
|
|
|
| Jak wychować dwujęzyczne dziecko |
| Wtorek, 09 Marzec 2010 11:19 |
 |
 |
 |
|
| Stawanie się dwujęzycznym człowiekiem, to długi proces wychowawczy, na którego wyniki trzeba cierpliwie czekać. Czy można dziecku jakoś w tym pomóc?
(...) w Belgii nad dziećmi specjalnie się nie roztkliwiają, za to dużo od nich wymagają - samodzielności, porządku, dyscypliny. Wiedzieliśmy, że jeśli nie utoną, będą dwujęzyczni. Wierzymy, że trudno w dzisiejszych czasach o większy prezent niż dać dziecku dodatkowy język. Dodatkowy, a nie zamiast.
Dwa zamiast jednego Dziecko dwujęzyczne zna perfekcyjnie dwa języki. Taki stwór może powstać albo w rodzinie, gdzie mama i tata pochodzą z różnych krajów albo, jeśli rodzice są Polakami, gdy zamieszka za granicą. Przy pomocy lekcji i szkół językowych nie nauczymy dziecka drugiego języka (...) musi być zanurzone w innej mowie (i kulturze), słuchać jej kilka godzin dziennie, używać jej w konkretnych, codziennych sytuacjach, rozmawiać i bawić się z rówieśnikami. Wtedy dziecko bez większych problemów wchłonie język kraju, w którym mieszka (...) bawiąc się z dziećmi, oglądając filmy. Do rodziców będzie zaś należało rozwijanie języka ojczystego. (...)
|
|
| Jakich formalności należy dopełnić, aby świadczyć usługi osobom prywatnym w Holandii? |
| Czwartek, 25 Luty 2010 09:03 |
 |
 |
 |
|
|
Prowadzę działalność gospodarczą w Polsce, ale często oddelegowuję swoją firmę do pracy na teren Holandii. Chciałabym świadczyć usługi również osobom prywatnym, które nie prowadzą żadnej działalności gospodarczej (również w Holandii).Czy jest to możliwe? Jeżeli tak, to jakich formalności muszę dopełnić?
Chcąc prowadzić działalność gospodarczą w Holandii na rzecz osób prywatnych należy ten fakt zgłosić do rejestru handlowego w regionalnej Izbie Przemysłowo-Handlowej w Holandii w ciągu 7 dni od planowanego jej rozpoczęcia. To jedyna formalność, której trzeba dopełnić, aby świadczyć usługi klientom indywidualnym na terytorium Holandii, oczywiście przy założeniu, że firma wcześniej uzyskała pozwolenie na prowadzenie biznesu w formie przedstawicielstwa lub też uzyskała wpis do holenderskiego rejestru przedsiębiorców w formie któreś ze spółek.
|
|
|
|
|
|
|
|
Strona 1 z 26 |