Choroba i konieczna pomoc lekarska
Aby zapewnić sobie pomoc lekarską należy zarejestrować się w prywatnej przychodni lekarza rodzinnego po uprzednim porozumieniu się z nim. Adres najbliżej położonej przychodni można znaleźć na stronie internetowej www.huisartsen.nl (wersja niderlandzkojęzyczna).

W przypadku zachorowania należy zamówić wizytę u lekarza rodzinnego. Przepisane lekarstwa należy odebrać w aptece, której adres zostanie podany w przychodni. Zalecane jest korzystanie z tej samej apteki. Większość lekarstw jest opłacana przez ubezpieczenie, niektóre są częściowo finansowane przez pacjenta, część zaś jest całkowicie płatna. W przypadku skierowania na szczegółowe badania do szpitala, np. na badania krwi czy  zrobienie prześwietlenia, lekarz przekazuje pacjentowi potrzebne informacje o dalszym sposobie postępowania oraz terminie odbioru wyników badań. 

Punkty informacyjne – adresy i godziny urzędowania
Urząd Miasta i Gminy Rotterdam otworzył w mieście punkty informacyjne (bezpłatne), gdzie możecie Państwo otrzymać szereg informacji związanych z pracą , mieszkaniem i życiem w Rotterdamie lub w Holandii. Jeżeli potrzebujecie Państwo praktycznej pomocy w rozwiązaniu problemów, prosimy zwrócić się o pomoc do jednego z naszych pracowników.

Punkt informacyjny Rotterdam-Noord (Północ) - Ewelina Michalak

    * Wtorki: ulica Zwaanshals 271 A (od 14.00 – do 18.00)
    * Czwartki: ulica Pinasplei 15 A (od 15.00 – 18.00)

Punkt informacyjny Rotterdam-Zuid (Południe) - Piotr Zielewski

    *  Środy: ulica Zwartewaalstraat 191 (od 16.00 – 20.00)
    *  Piątki: ulica Boelstraat 20 A (od 16.00 – 20.00)

Spotkania informacyjne
Urząd Miasta i Gminy Rotterdam organizuje spotkania informacyjne dla obywateli polskich, obecnie mieszkających w Rotterdamie.

Tematami spotkań będą zagadnienia, z którymi każdy mieszkaniec Holandii spotyka się na co dzień, między innymi: rynek pracy, mieszkań, sprawy meldunkowe, nauka języka niderlandzkiego oraz inne informacje gminne i integracyjne.

W spotkaniach tych będą uczestniczyli przedstawiciele gminy, którzy będą udzielać informacji i odpowiadać na Państwa pytania. Rozmowy będą tłumaczone na język polski i niderlandzki.

    * Terminy spotkań

Temat: GBA - meldunek w giminie i przepisy dotyczące zakwaterowania
Środa 10 marca 2010
Od godziny 18:30 do 21:00

Stawanie się dwujęzycznym człowiekiem, to długi proces wychowawczy, na którego wyniki trzeba cierpliwie czekać. Czy można dziecku jakoś w tym pomóc?

  (...) w Belgii nad dziećmi specjalnie się nie roztkliwiają, za to dużo od nich wymagają - samodzielności, porządku, dyscypliny. Wiedzieliśmy, że jeśli nie utoną, będą dwujęzyczni. Wierzymy, że trudno w dzisiejszych czasach o większy prezent niż dać dziecku dodatkowy język. Dodatkowy, a nie zamiast.   

Dwa zamiast jednego

Dziecko dwujęzyczne zna perfekcyjnie dwa języki. Taki stwór może powstać albo w rodzinie, gdzie mama i tata pochodzą z różnych krajów albo, jeśli rodzice są Polakami, gdy zamieszka za granicą. Przy pomocy lekcji i szkół językowych nie nauczymy dziecka drugiego języka (...) musi być zanurzone w innej mowie (i kulturze), słuchać jej kilka godzin dziennie, używać jej w konkretnych, codziennych sytuacjach, rozmawiać i bawić się z rówieśnikami. Wtedy dziecko bez większych problemów wchłonie język kraju, w którym mieszka (...)  bawiąc się z dziećmi, oglądając filmy. Do rodziców będzie zaś należało rozwijanie języka ojczystego. (...)

Prowadzę działalność gospodarczą w Polsce, ale często oddelegowuję swoją firmę do pracy na teren Holandii. Chciałabym świadczyć usługi również osobom prywatnym, które nie prowadzą żadnej działalności gospodarczej (również w Holandii).Czy jest to możliwe? Jeżeli tak, to jakich formalności muszę dopełnić?

Chcąc prowadzić działalność gospodarczą w Holandii na rzecz osób prywatnych należy ten fakt zgłosić do rejestru handlowego w regionalnej Izbie Przemysłowo-Handlowej w Holandii w ciągu 7 dni od planowanego jej rozpoczęcia. To jedyna formalność, której trzeba dopełnić, aby świadczyć usługi klientom indywidualnym na terytorium Holandii, oczywiście przy założeniu, że firma wcześniej uzyskała pozwolenie na prowadzenie biznesu w formie przedstawicielstwa lub też uzyskała wpis do holenderskiego rejestru przedsiębiorców w formie któreś ze spółek.

Robią Państwo rozliczenie podatkowe w Holandii za 2010 rok, tak więc przysługują rożne zniżki i ulgi podatkowe w zależności od dochodów i sytuacji osobistej.
 
•    algemene heffingskorting / ogólna ulga podatkowa
•    arbeidskorting / zniżki z dochodów pracy
•    ( aanvullende ) alleenstande –ouderkorting/ uzupełniające ulgi dla rodziców wychowujących samotnie dzieci.
•    inkomensafhankelijke combinatiekorting /zależne od dochodu zniżki połączone
•    (alleenstaande) ouderenkorting en doorwerkbonus/ ulgi dla samotnych w podeszłym wieku i bonus pracy
•    Jonggehandicaptenkorting / ulgi dla młodych ludzi z upośledzeniem /niepełnosprawnych

Na początek postaram się wyjaśnić na czym to polega. Wszystko oparte jest na telefonii VoIP.Co to jest VoIP? VoIP (ang. Voice over Internet Protocol) - technologia umożliwiająca przesyłanie dźwięków mowy za pomocą łączy internetowych lub dedykowanych sieci wykorzystujących protokół IP, popularnie nazywana telefonią internetową. Dane przesyłane są przy użyciu protokołu IP, co pozwala wykluczyć niepotrzebne "połączenie ciągłe" i np. wymianę informacji gdy rozmówcy milczą.

Wszystko co nam będzie potrzebne, to chwila wolnego czasu, oraz odpowiednie darmowe oprogramowanie które można pobrać stąd Voipdiscount.

Prowadzę działalność gospodarczą w Polsce i oddelegowałem siebie, jako właściciela, do pracy w Holandii. Podpisałem kontrakt z holenderskim kontrahentem na okres 3 miesięcy. W Polsce dopełniłem wszystkich formalności. Czy potrzebuję tzw. numeru sofii?

Tak, osoba chcąca pracować w Holandii musi bezwzględnie posiadać numer BSN (dawniej numer sofii) i tym samym spełnić podstawową formalność do podjęcia pracy.

Mam firmę budowlaną zarejestrowaną w Polsce, ale pracuję w Holandii.  Podatek VAT odprowadzam tam, gdzie pracuję. Czy płacąc VAT w Holandii muszę go płacić również w Polsce?

Nie można podatnika obciążyć podwójnym VAT-em, jeżeli wszelkie interesy prowadzi w Holandii. Warto jednakże nadmienić, że niektóre organy podatkowe stoją na stanowisku, że jeżeli przedsiębiorca prowadzi działalność gospodarczą zarejestrowaną w Polsce, dla celów podatkowych powinien również zostać objęty podatkiem VAT w Polsce.